Nội dung dưới đây đã được dịch máy.
Xem nội dung gốc
Ghi chú âm thanh: Nhạc nền sôi động được phát xuyên suốt video. Không có lời thoại hoặc lời dẫn chuyện.
Video mở đầu bằng cảnh phát lại từ một đoạn video cũ, mờ và độ phân giải thấp về chiếc máy nghe nhạc Walkman® TPS-L2 màu xanh nhạt nguyên bản và mang tính biểu tượng được kết nối với một cặp tai nghe MDR-3 đi kèm. Chúng được đặt trên một tấm ga trải giường màu trắng ở cuối giường, với nút “PLAY” và dòng chữ “JUL. 01 1979” được mã hóa trên khung hình video khi các đường quét làm biến dạng hình ảnh. Cảnh phim sau đó chuyển sang một cảnh quay được tái hiện từ thời điểm hiện tại, giờ đây với độ phân giải màn ảnh rộng sắc nét và rõ ràng, với một cặp tai nghe MDR-3R được làm mới kết nối qua USB-C® với điện thoại thông minh.
Văn bản trên màn hình: MDR-3R
Cảnh quay nhanh chóng phóng to về phía một người phụ nữ nằm trên giường, đeo tai nghe MDR-3R và đang sử dụng điện thoại thông minh của mình.
Chuyển sang màn hình tiêu đề, tai nghe xoay tròn trước nền màu xám được đóng khung bằng viền màu xanh lam.
Văn bản trên màn hình: THIẾT KẾ BIỂU TƯỢNG, VƯỢT THỜI GIAN
Cảnh quay nhanh chóng chuyển sang lia máy quanh một người đàn ông và một người phụ nữ, ở hai địa điểm đô thị khác nhau, lần lượt đeo tai nghe có dây MDR-3R với đệm tai màu xanh lam và màu cam. Tiếp theo là cảnh người phụ nữ ban đầu đang chăm chú lắng nghe qua tai nghe, cảm nhận làn gió thoảng qua cửa sổ mở khi đang ngồi trên xe ô tô.
Hình ảnh chuyển sang những cảnh quay cách điệu của ba người phụ nữ nhặt một cặp tai nghe MDR-3R từ những vật dụng hàng ngày khác của họ, sau đó là cảnh họ cùng nhau nhảy múa và nghe nhạc ở những địa điểm riêng biệt, với các tiêu đề và cảnh quay cận cảnh làm nổi bật phong cách cổ điển của tai nghe. Cảnh quay cận cảnh phần đệm tai lấp đầy màn hình, và màu sắc của chúng thay đổi từ màu xanh lam sang màu cam để hiển thị các tùy chọn có sẵn.
Văn bản trên màn hình: TÙY CHỈNH DIỆN MẠO CỦA BẠN
Người phụ nữ đầu tiên nhảy múa trong thang máy, người đàn ông trong hành lang, và người phụ nữ thứ hai ngồi trên bậc thềm trước một tòa nhà dân cư trong thành phố, tất cả đều đang nghe nhạc bằng tai nghe MDR-3R của họ.
Một trong những người phụ nữ đi bộ xuống một con phố trong thành phố. Tai nghe MDR-3R xuất hiện trên màn hình, cho thấy băng đô mỏng có thể điều chỉnh để vừa vặn thoải mái và nhẹ nhàng trên tai.
Văn bản trên màn hình: NHẸ & THOẢI MÁI
Nội dung dưới đây đã được dịch máy.
Xem nội dung gốc
Chúng ta quay lại với người đàn ông đang ngồi và lướt điện thoại thông minh trong khi đeo tai nghe. Một video được phủ lên hiển thị hình ảnh một đầu cắm USB-C® đang được cắm vào điện thoại thông minh.
Văn bản trên màn hình: CẮM & CHƠI / USB-C®
Cảnh quay chuyển tiếp bằng cách đẩy xuống phía dưới đến người phụ nữ ban đầu đang làm việc trên máy tính trong khi đeo tai nghe đã kết nối.
Chuyển sang màn hình tiêu đề, các video riêng biệt hiển thị bộ điều khiển từ xa tích hợp trên dây cáp với các nút điều chỉnh âm lượng và micrô, và người phụ nữ đang trò chuyện bằng micrô tích hợp.
Văn bản trên màn hình: ĐIỀU KHIỂN NHẠC & CUỘC GỌI
Video chuyển cảnh trở lại người đàn ông, sau đó chuyển sang hình ảnh phim hoài cổ với một đoạn dựng phim gồm ba người, mặc quần áo hiện đại, đeo tai nghe trong các bối cảnh đô thị khác nhau, bao gồm một quán cà phê và một khu vực ngoài trời có cỏ.
Cuối cùng, hình ảnh trở lại hình ảnh ban đầu và máy quay phóng to vào ba người khi họ ngồi cùng nhau trên cầu thang ngoài trời.
Văn bản trên màn hình: Luôn kết nối. Hãy giữ nguyên bản sắc.
Hai cặp tai nghe MDR-3R, với đệm tai màu xanh lam và cam, nổi trên nền xám nhạt để làm nổi bật thiết kế nhẹ và độc đáo của chúng.
Văn bản trên màn hình: MDR-3R
Màn hình mờ dần sang màu trắng, tiếp theo là logo Sony hoạt hình.