Xem nội dung gốc

Bản ghi văn bản video giới thiệu sản phẩm NW-WM1ZM3

Mô tả

Ba người đàn ông đứng trước phông nền màu xám, nói chuyện bằng tiếng Nhật.

 

Phỏng vấn

Trong quá trình phát triển dòng Signature Series,

mọi người đã cùng nhau thảo luận về âm thanh đặc trưng của Sony.

Chúng tôi luôn nhất trí về chất lượng âm thanh.

 

Mô tả

Một người đàn ông đeo kính dùng nhíp nhặt một con ốc nhỏ màu vàng.

Tên “Hiroaki Sato” được viết tay.

 

Phụ đề

Câu chuyện về Signature Series

 

Phỏng vấn

Chúng tôi biết chính xác loại nào âm thanh mà chúng ta phải đạt được.

 

Mô tả

Cận cảnh, đôi tay dùng nhíp thao tác trên một bảng mạch,

sau đó phủ lên nó một linh kiện hình tấm.

 

Phỏng vấn

Tôi tin rằng đó là âm thanh đã được trau dồi

kể từ chiếc Walkman® đầu tiên.

 

Mô tả

Một chiếc tua vít siết chặt một con vít màu vàng để cố định tấm kim loại.

Một người đàn ông khoảng sáu mươi tuổi đang được phỏng vấn.

 

Phụ đề

Kỹ sư âm thanh

Hiroaki Sato

 

Mô tả

Một cảnh quay từ phía sau lưng ông Sato khi ông đang làm việc.

 

Phụ đề

Máy phát đa phương tiện kỹ thuật số

NW-WM1ZM3

 

Mô tả

Logo “WALKMAN” xuất hiện ở phía bên trái màn hình.

Ở phía bên phải màn hình là một chiếc WALKMAN, một thiết bị hình chữ nhật cao.

Các cạnh của nó có màu vàng. Mặt trước đóng vai trò là màn hình.

 

Nhạc đang phát.

Các nút điều khiển nằm dọc theo cạnh của WALKMAN.

 

Phỏng vấn

Chúng tôi đã thay đổi

khung sau bằng nhôm phay

thành khung bằng đồng không chứa oxy (OFC).

 

Phụ đề

Khung chính và khung sau mạ vàng, bằng đồng không chứa oxy (OFC)

 

Mô tả

Một linh kiện hình tấm. Nó có màu vàng và có nhiều rãnh.

 

Phỏng vấn

Các thí nghiệm của chúng tôi cho đến nay đã chứng minh rằng

việc sử dụng kim loại nặng có đặc tính cao với điện trở thấp

ảnh hưởng rất lớn đến chất lượng âm thanh.

 

Phụ đề

Khung chính và khung sau mạ vàng, được gia công bằng OFC

 

Mô tả

Khung bao gồm mặt trước và các cạnh của thiết bị nằm phía trên khung sau.

Ông. Sato đang nói trước một phông nền đen.

 

Phỏng vấn

Kết quả là âm trầm mạnh mẽ

và âm cao rộng mở đúng như chúng tôi mong đợi.

 

Mô tả

Nhìn từ trên xuống, ánh sáng chiếu vào phần trên của WALKMAN.

 

Phỏng vấn

Khung chính cũng là OFC.

Để nâng cao chất lượng âm thanh hơn nữa,

chúng tôi đã sử dụng ốc vít mạ vàng.

Bạn có thể nghĩ rằng chúng không ảnh hưởng nhiều đến âm thanh,

nhưng chúng lại hiệu quả một cách bất ngờ.

 

Thật thú vị khi chúng tạo nên

một sự khác biệt lớn về chất lượng âm thanh.

 

Phụ đề

Ốc vít mạ vàng

 

Mô tả

Bên trong WALKMAN, một con ốc vít duy nhất lấp lánh ánh vàng.

Ông. Sato nói với vẻ mặt nghiêm túc.

Logo SONY có thể nhìn thấy ở phía dưới mặt trước của WALKMAN.

 

Phỏng vấn

Để chế tạo một bộ nguồn tốt hơn nữa,

chúng tôi đã sử dụng các tụ điện analog và digital riêng biệt.

 

Tôi đoán giải pháp này khá lạ

với một bảng mạch có kích thước như vậy,

nhưng nó giúp cải thiện âm thanh.

 

Xem nội dung gốc

Phụ đề

Tụ điện polymer rắn lớn kép

 

Mô tả

Ánh sáng chiếu vào hai tụ điện được gắn trên bảng mạch, nổi bật trên nền tối

 

Phỏng vấn

Bảng mạch kết nối các mạch của các linh kiện.

 

Để đạt được cách đấu dây tốt nhất có thể,

Tôi luôn muốn thực hiện

kết nối trực tiếp qua cáp.

 

Mô tả

Ông. Sato đang nói.

 

Phỏng vấn

Mẫu này có một hệ thống lý tưởng

với nguồn cấp điện âm thanh trực tiếp.

Dây dẫn cũng được làm bằng OFC.

Đây thực sự là một giải pháp độc đáo.

 

Phụ đề

Nguồn cấp điện âm thanh trực tiếp qua cáp OFC

 

Mô tả

Một dây cáp màu trắng và một dây cáp màu xanh lam được hàn vào bảng mạch.

 

Phỏng vấn

Chúng tôi đã thêm một bộ định hình nhiễu dự đoán nâng cao.

Nó tăng cường đầu ra bằng cách đọc dữ liệu phía trước.

Sự cải thiện rất đáng kể,

nó giống như một chiếc S-Master mới.

 

Phụ đề

S-Master HX™ với tính năng Dự đoán Nâng cao

Bộ xử lý tiếng ồn

Bộ khuếch đại kỹ thuật số hoàn toàn âm thanh độ phân giải cao

 

Mô tả

Ánh sáng chiếu vào một linh kiện hình vuông mỏng trên bảng mạch.

 

Phỏng vấn

Không nhiều mạch có thể truyền tín hiệu âm thanh tương tự.

 

Mô tả

Ông. Sato đang nói.

 

Phỏng vấn

Việc chuyển sang dây quấn OFC cho cuộn dây

đã cải thiện đáng kể chất lượng âm thanh

vì nó truyền tải dữ liệu âm thanh rõ nét.

Thật đáng chú ý.

 

Phụ đề

Cuộn dây lớn OFC cho đầu ra cân bằng

 

Mô tả

Dây đồng được quấn nhiều lớp xung quanh một linh kiện màu đen.

Ông. Sato nói với một nụ cười hiền lành.

 

Phỏng vấn

Kimber Kable® đáng tin cậy đạt được chất lượng âm thanh tuyệt vời,

mang đến âm thanh tốt nhất có thể cho tai nghe.

 

Phụ đề

Kimber Kable®

 

Mô tả

Bên trong WALKMAN, ánh sáng chiếu vào một sợi cáp bện.

 

Phỏng vấn

Màn hình hiện lớn hơn ở mức 5,5".

Không chỉ vì mục đích đó.

Chúng tôi đã sửa đổi giao diện người dùng để hiển thị ảnh bìa album lớn hơn.

Trông có vẻ Tốt hơn là như thế này.

 

Phụ đề

Màn hình cảm ứng 5,5 inch

 

Mô tả

Các nút điều chỉnh âm lượng, tua nhanh và các chức năng khác nằm dọc theo cạnh bên của thiết bị.

Màn hình hiển thị màn hình phát nhạc.

Nó hiển thị ảnh bìa album, tiêu đề bài hát, thanh tìm kiếm và nút tạm dừng, cùng với các yếu tố khác.

 

Phỏng vấn

Là một kỹ sư,

Tôi đã tiếp tục thực hiện những thay đổi thách thức

khái niệm Walkman®.

 

Mô tả

Mặt sau của WALKMAN có bề mặt nhám giống như da và có logo WALKMAN màu vàng.

Ông Sato cầm hai chiếc WALKMAN như thể đang xem xét chúng.

 

Phỏng vấn

Đối với tôi, mẫu M3 là đỉnh cao của tất cả những điều

mà tôi muốn thử và thực hiện.

 

Mô tả

Ông Sato vừa nói vừa gật đầu.

 

Phụ đề

Dòng Signature

Máy phát đa phương tiện kỹ thuật số

NW-WM1ZM3

 

Mô tả

Một chiếc WALKMAN được hiển thị ở phía bên trái màn hình.

Ở phía bên phải màn hình là logo “WALKMAN” và “Âm thanh độ phân giải cao”.

Phim kết thúc với logo của Sony.