Mẫu máy áp dụng

Thông tin này dành cho các model sau:
  • DPF-D92

Thông tin bản tải xuống này

Trang này cung cấp những hướng dẫn để nâng cấp firmware của khung ảnh kỹ thuật số DPF-D92 lên 2.05.
Vui lòng đọc giải thích dưới đây và cài đặt phần cập nhật.

Firmware có thể áp dụng được

  • Phiên bản: 2.01 hoặc thấp hơn

Kiểm tra cho dù phần nâng cấp firmware nảy có được yêu cầu hay không:

  1. Bật khung ảnh kỹ thuật số bằng cách nhấn nút (power).
  2. Nhấn nút MENU.
  3. Chọn Settings bằng các nút định hướng.
  4. Chọn System Information bằng các nút định hướng , và nhấn (ENTER).
  5. Kiểm tra phiên bản firmware.

    - Nếu phiên bản là 2.01 hoặc thấp hơn, việc nâng cấp firmware theo quá trình bên dưới.
    - Nếu phiên bản là 2.05 hoặc cao hơn, bạn không cần nâng cấp firmware.
  6. Nhấn nút (ENTER) sau khi bạn kiểm tra phiên bản firmware.
  7. Nhấn nút MENU.
  8. Tắt khung ảnh kỹ thuật số.

Các chức năng được sửa lại

  1. Phần nâng cấp này cho phép chọn một thư mục khi lưu một tập tin không phải định dạng DCF trong kích thước album vào bộ nhớ trong.

Những việc chuẩn bị cho phần nâng cấp firmware

Trước khi tải về firmware, hãy đảm bảo rằng máy tính đang hoạt động bằng một trong những hệ điều hành dưới đây và chuẩn bị một thiết bị ghi.

Yêu cầu về máy tính

Hệ điều hành hỗ trợ

  • Windows® 7
  • Windows® Vista với Service Pack 1 (SP2)
  • Windows® XP với Service Pack 3 (SP3)
  • Windows® 2000 Professional với Service Pack 4 (SP4)
  • Mac OS X 10.4 hoặc cao hơn

Thiết bị lưu trữ

Một trong những loại thiết bị lưu trữ sau.

  • Thẻ nhớ Memory Stick/Memory Stick Duo 32 MB hoặc lớn hơn
  • Thẻ nhớ SD memory card 32 MB hoặc lớn hơn
  • xD-Picture Card 32 MB hoặc lớn hơn
  • CompactFlash card 32 MB hoặc lớn hơn

Lưu ý: Tham khảo ""About the memory cards (về thẻ nhớ)"" trong hướng dẫn sử dụng của thiết bị để biết thêm chi tiết về thiết bị lưu trữ.

LƯU Ý QUAN TRỌNG: VUI LÒNG ĐỌC KỸ.

CẢNH BÁO:

  1. Trong khi nâng cấp firmware, đảm bảo rằng khung ảnh kỹ thuật số và bộ sạc pin AC adaptor được đặt ở một nơi cố định, để bộ sạc pin AC adaptor không thể tháo ra được và khung ảnh kỹ thuật số không bị tắt.
    Việc mất điện trong khi cập nhật có thể gây lỗi cho khung ảnh kỹ thuật số.
  2. Đây là tập tin nâng cấp chuyên dụng chỉ dành cho DPF-D92. Bạn không thể sử dụng tập tin này cho các khung ảnh kỹ thuật số Sony khác.
  3. Phần nâng cấp khung ảnh kỹ thuật số này và bất cứ thay đổi phát sinh nào là vĩnh viễn. Không thể quay trở lại phiên bản firmware trước đó sau khi nâng cấp phần firmware này. Tiếp tục quá trình nâng cấp, tải về và nâng cấp phần firmware này, bạn đã xác nhận và hiểu rằng phần cập nhật này không thể đảo ngược việc cài đặt.

Lưu ý:

  • Chúng tôi cực kỳ khuyến nghị bạn nên in những hướng dẫn này ra làm tài liệu tham khảo trong quá trình cài đặt.
  • Vui lòng liên hệ với local Văn phòng Sony tại địa phương, nếu bạn gặp bất cứ vấn đề nào trong khi thực hiện nâng cấp firmware..

 

Tải về

Tên tập tin: D92_V205.zip
Kích thước: 11.4 MB (11,954,775 bytes)
Cập nhật: ngày 01 tháng 06 năm 2010

Thông tin tập tin

Tên tập tin

  • Nâng cấp Firmware phiên bản 2.05 cho for Win/Mac

Phiên bản

  • 2.05

Kích thước

  • 11.4MB

Ngày phát hành

  • 2010-06-01

Yêu cầu hệ thống

  • Windows 7
  • Windows Vista
  • Windows XP
  • Mac OS

Cài đặt

Chi tiết

Tải về tập tin nâng cấp

  • Lưu tập tin D92_V205.zip (11.4MB (11,954,775 bytes)) vào desktop.

Giải nén tập tin tải về

Khi máy tính chạy Windows® 7/Vista

  • Nhấp phải tập tin zip tải về D92_V205.zip.
  • Nhấp Extract All.
  • Nhấp Extract trong cửa sổ ""Extract Compressed (Zipped) Folders"". Thư mục D92_V205 được mở trên desktop máy tính.

Khi máy tính chạy Windows® XP

  • Nhấp phải tập tin zip tải về D92_V205.zip.
  • Nhấp Extract All.
  • Nhấp Next trong ""Welcome to the Compressed (zipped) Folders Extraction Wizard"".
  • Nhấp Next.
  • Nhấp Finish. Thư mục D92_V205 được mở trên desktop máy tính.

 

Khi máy tính chạy Windows® 2000

  1. Dùng công cụ giải nén để mở tập tin được lưu D92_V205.zip trên. Sau khi giải nén tập tin, thư mục D92_V205 sẽ được tạo trên desktop.

Khi máy tính chạy Mac OS

  1. Nhấp đúp tập tin được lưu D92_V205.zip. Thư mục D92_V205 được tạo trên desktop.

Thư mục giải nén D92_V205 chứa tập tin nâng cấp dưới đây.

  • DFD92V02.VUP
    * Phụ thuộc vào môi trường hệ điều hành, vài định dạng tập tin (*.VUP hay *.vup) có thể không hiển thị.

Lưu ý

  • Phụ thuộc vào hệ điều hành, tập tin có thể được tự động giải nén khi tải về. Bạn cũng có thể giải nén các tập tin không theo quá trình trên, phụ thuộc vào hệ điều hành bạn đang dùng. Trong trường hợp sau cùng, hãy sử dụng công cụ giải nén.

Chuẩn bị thiết bị lưu trữ

Phần này mô tả cách nâng cấp bằng thẻ nhớ Memory Stick/Memory Stick Duo.

Nếu bạn đang dùng thẻ nhớ SD memory card, CompactFlash card, hay xD-Picture Card, hãy thay thẻ nhớ Memory Stick/Memory Stick Duo với thẻ nhớ bạn đang dùng theo các giải thích sau.

Chuẩn bị thẻ nhớ Memory Stick/Memory Stick Duo đã được định dạng. Chi tiết về cách định dạng thẻ nhớ, hãy xem hướng dẫn sử dụng của máy ảnh kỹ thuật số.

Lưu ý

  • Hãy sử dụng thẻ nhớ Memory Stick/Memory Stick Duo đã được định dạng bằng máy ảnh kỹ thuật số, hoặc được định dạng bằng phần mềm định dạng Memory Stick "Memory Stick Formatter".
    • Hãy sử dụng thẻ nhớ SD memory card, CompactFlash card hay xD-Picture Card đã được định dạng bằng máy ảnh kỹ thuật số.
    • Chúng tôi không khuyến nghị định dạng thẻ nhớ bằng máy tính, vì DPF-D92 có thể không nhận diện thiết bị lưu trữ, phụ thuộc vào kiểu định dạng.
      Nếu bạn không có sự lựa chọn, nhưng để sử dụng thiết bị lưu trữ được định dạng bằng máy tính, hãy sao chép một tập tin JPEG và kiểm tra xem nó có hiển thị đúng trên DPF-D92 không.
    • Quá trình nâng cấp firmware có thể thất bại nếu thẻ nhớ Memory Stick/Memory Stick Duo chứa các tập tin khác cùng với tập tin nâng cấp. Do đó, bạn luôn phải sử dụng thẻ nhớ Memory Stick/Memory Stick Duo vừa mới được định dạng.

 

Sao chép tập tin nâng cấp vào thiết bị lưu trữ

Sao chép tập tin nâng cấp vào thẻ nhớ Memory Stick/Memory Stick Duo bằng các phương pháp sau.

Nếu máy tính có khe cắm thẻ nhớ Memory Stick.

  • Cắm thẻ nhớ Memory Stick/Memory Stick Duo đã được định dạng vào khe cắm Memory Stick trên máy tính.
  • Mở thư mục D92_V205 trên desktop, và sao chép tập tin nâng cấp bên trong vào thẻ nhớ Memory Stick/Memory Stick Duo.
  • Nếu không tạo thư mục, hãy kéo và thả tập tin nâng cấp vào đường dẫn gốc của thẻ nhớ Memory Stick/Memory Stick Duo.
     
    *  Màn hình hiển thị khác nhau phụ thuộc vào môi trường hệ điều hành.

Nếu máy tính không có khe cắm thẻ nhớ Memory Stick.

  • Cắm thẻ nhớ Memory Stick/Memory Stick Duo đã được định dạng vào khe cắm Memory Stick trên máy ảnh kỹ thuật số.
  • Kết nối máy ảnh kỹ thuật số với máy tính bằng cáp USB.
  • Mở thư mục D92_V205 trên desktop,  và sao chép tập tin nâng cấp bên trong vào thẻ nhớ Memory Stick/Memory Stick Duo được cắm vào máy ảnh.
  • Nếu không tạo thư mục, hãy kéo và thả tập tin nâng cấp vào đường dẫn gốc của thẻ nhớ Memory Stick/Memory Stick Duo.
     
    * Màn hình hiển thị khác nhau phụ thuộc vào môi trường hệ điều hành.

 

Lưu ý

  • Tham khảo hướng dẫn sử dụng máy ảnh kỹ thuật số để biết thêm chi tiết về cách kết  nối với máy tính, và cách sao chép vào một thẻ nhớ Memory Stick/Memory Stick Duo.

Nâng cấp firmware

Lưu ý:

  • Thực hiện Bước 1 đến 5 bằng các nút trên khung ảnh kỹ thuật số. Thao tác không thể thực hiện bằng điều khiển từ xa.
  • Trong khi thực hiện việc nâng cấp, đảm bảo rằng khung ảnh kỹ thuật số và bộ sạc pin AC adaptor được đặt ở một nơi cố định, để bộ sạc pin AC adaptor không thể tháo ra được và khung ảnh kỹ thuật số không bị tắt.
  • Ngoài ra cũng cần đảm bảo thẻ nhớ Memory Stick/Memory Stick Slot được cắm chặt vào khung ảnh kỹ thuật số trong khi nâng cấp để nó không rơi ra
  • Khung ảnh kỹ thuật số có thể bị lỗi nếu bị mất điện, hay nếu thẻ nhớ Memory Stick/Memory Stick Duo rớt ra,  trong khi nâng cấp.
  1. Kiểm tra khung ảnh kỹ thuật số đã tắt (nút (power) màu đỏ).
  2. Cắm thẻ nhớ Memory Stick/Memory Stick Duo chứa tập tin nâng cấp vào khe cắm thẻ Memory Stick trên khung ảnh kỹ thuật số.
  3. Bật khung ảnh kỹ thuật số bằng cách nhấn nút (power) trong khi nhấn và giữ nút VIEW MODE.
    Tiếp tục giữ nút VIEW MODE đến khi thông báo sau hiển thị trên màn hình LCD.

    Lưu ý Nếu phần hiển thị trên không xuất hiện trên màn hình LCD sau vài phút hay nếu phần hiển thị không đúng, tháo bộ sạc pin AC adaptor khỏi khung ảnh kỹ thuật số và cắm lại. Tiếp theo, đảm bảo rằng nút (power) màu xanh, nhấn nút (power) để tắt. Kiểm tra nút (power) màu đỏ, và thực hiện nâng cấp lại từ "nâng cấp firmware".
    Hãy liên hệ với Trung tâm dịch vụ khách hàng Sony tại địa phương nếu phần hiển thị trên không xuất hiện trên màn hình LCD.
  4. Nhấn nút  (ENTER) Sau khoảng 20 - 30 giây, hãy kiểm tra xem thông báo dưới đây có hiển thị trên màn hình LCD không.

    Lưu ý Nếu phần hiển thị trên không xuất hiện trên màn hình LCD sau vài phút hay nếu phần hiển thị không đúng, tháo bộ sạc pin AC adaptor khỏi khung ảnh kỹ thuật số và cắm lại. Tiếp theo, đảm bảo rằng nút (power) màu xanh, nhấn nút (power) để tắt. Kiểm tra nút (power) màu đỏ, và thực hiện nâng cấp lại từ "nâng cấp firmware".
    Hãy liên hệ với Trung tâm dịch vụ khách hàng Sony tại địa phương nếu phần hiển thị trên không xuất hiện trên màn hình LCD.
  5. Nhấn nút (ENTER). Màn hình LCD thay đổi sang phần hiển thị tiếp theo và chương trình nâng cấp firmware được thực hiện. Việc nâng cấp firmware tốn khoảng 1 phút.


    Mẹo khắc phục sự cố

    1. Nếu thông báo lỗi ""No update file found."" hiển thị
      Nguyên nhân: Tập tin không có trong thẻ nhớ Memory Stick/Memory Stick Duo.
      Khắc phục: Kiểm tra xem đã sao chép đúng tập tin vào đúng nơi trên thẻ nhớ Memory Stick/Memory Stick Duo chưa, và thực hiện lại từ đầu "nâng cấp firmware".
    2. Nếu thông báo lỗi ""Update failed. See [Explanations on program update]"" hiển thị
      Nguyên nhân: The Thẻ nhớ Memory Stick/Memory Stick Duo bị rớt ra trong khi nâng cấp.
      Khắc phục: Nhấp "Những giải thích về nâng cấp chương trình" bên dưới và đọc những đề nghị.

  6. Khi thông báo hoàn thành xuất hiện trên LCD, nhấn nút (power) để tắt khung ảnh kỹ thuật số.  
  7. Tháo thẻ nhớ Memory Stick/Memory Stick Duo khỏi khung ảnh kỹ thuật số.

Check the version of the upgraded firmware

  1. Bật khung ảnh kỹ thuật số bằng cách nhấn nút (Power).
  2. Nhấn nút MENU.
  3. Chọn Settings bằng các nút định hướng .
  4. Chọn System Information bằng các nút định hướng , và nhấn (ENTER).
    • Kiểm tra phiên bản firmware là 2.05.
    • Nhấn nút (ENTER) sau khi kiểm tra phiên bản firmware.
    • Nhấn nút MENU.
    • Tắt khung ảnh kỹ thuật số.
    • Phần này hoàn thành cập nhật firmware.
      Không yêu cầu tập tin nâng cấp trong thẻ nhớ Memory Stick/Memory Stick Duo sau khi nâng cấp. Bạn có thể xóa tập tin này.

Lưu ý

  • Nếu bất kỳ hình ảnh nào lưu ở bộ nhớ trong bị mất hoặc bị hủy hoại trong khi nâng cấp firmware, hãy lưu lại vào bộ nhớ trong bằng quá trình mô tả trong "Phục hồi dữ liệu hình ảnh vào bộ nhớ trong".


     

Những giải thích về phần cập nhật chương trình 

Nếu lỗi ""Update failed. See [Explanations on program upgrade]."" xuất hiện trong khi nâng cấp firmware của khung ảnh kỹ thuật số, hãy thực hiện quá trình sau.

Tắt khung ảnh kỹ thuật số và thực hiện lại từ đầu "nâng cấp firmware".

Nếu vấn đề khộng được khắc phục bằng quá trình trên,

  • Lặp lại quá trình trên nhiều lần.
  • Định dạng thẻ nhớ bạn đang dùn, sao chép lại tập tin nâng cấp vào thẻ nhớ, và thực hiện lại quá trình trên.
  • Thử thẻ nhớ khác nếu có sẵn.
  • Nếu vấn đề vẫn còn, hãy liên hệ với Trung tâm dịch vụ khách hàng Sony.